在严重的折皱作用下,摩擦阻力在织物抗折皱能力中仅居次要地位.In severe creasing the frictional resistance plays only a minor role in determining the crease resistance.因此,折皱回复性能是考核织物性能的重要指标之一.So the crease recovery is a one of them.如果隔膜折皱, 则按照前面的步骤更换.I...
He had retained a keen interest in the progress of the work.他对那项工作的进展一直很关心。She retained a number of copies for further annotation.她保留了许多副本以便作进一步的注解。Gary Kasparov has retained his title as world chess champion.加雷·卡斯帕罗夫卫冕了...
She likes to relegate difficult questions to her colleagues.她总是把困难的问题推给她同事.Some scientists relegate parapsychology to the sphere of quackery.一些科学家把灵学归类到骗术范围.Might it not be better to relegate the King to a purely ceremon...
A ragged coat may cover an honest man.不能以衣着取人。He should just get an honest job and stop sponging off the rest of us!...他应该找一份正当的工作，不要再揩我们这些人的油了！Have the courage to be honest with yourself and about yourself...要有勇气对自己坦诚，同...
Objective To introduce a new method to prepare miconazole nitrate cream.目的介绍一种制备硝酸咪康唑乳膏的新方法.Genotype analysis of 147 miconazole - sensitive candida albicans isolates and 60 miconazole - resistant isolates was conducted w...
尽管天气恶劣，却渔获颇丰。Despite the poor weather the fishing has been pretty good.翠丰集团对迪克森公司展开了恶意竞购。Kingfisher launched a hostile bid for Dixons.她的创作生涯中成果最丰的时期之一one of the most prolific periods in her career...