他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。They espoused the notion of equal opportunity for all in education.目的是为了平分公司股份，让每个人将来承担均等的风险。The aim was to divide up the business, give everyone an equal stake in its future.我们给了这五个孩子每人均等的一份.We gave e...
The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.法国人采取了迅速而果断的行动来保护他们的产业。"I'll call for you at half ten," she said decisively.“我10点半去接你，”她果断地说道。The proposed bill was decisively defeated in Par...
阿瑟·默里教狐步舞、探戈和华尔兹。Arthur Murray taught the foxtrot, the tango and the waltz.狐步舞是一种优美的舞蹈.The foxtrot is a beautiful dance.华尔兹和狐步舞是她跳得最好的舞步.The waltz and fox trot were the dances she knew....
Colombia has called out the army and imposed emergency measures.哥伦比亚出动了军队，并采取了紧急措施。Abstention is traditionally high in Colombia.在哥伦比亚，弃权率历来较高。The Republic of Panama seceded from Colombia in 1903.巴拿马共和国于1903年脱离哥伦比亚。...
Their uncle was declared guardian to the orphans.这些孤儿的叔父成为他们的监护人.We have become orphans and fatherless, our mothers like widows.我们是无父的孤儿.我们的母亲好像寡妇.The orphans in the welfare home receive food, medical treatment and educa...