他们正在挖一条贯通这座山的隧道.They are digging a tunnel through the hill.这条铁路已全线贯通.The whole railway line has been joined up.日军想在五月中旬贯通曼谷和仰光.The Japanese aim to open the Bangkok - Rangoon section by the middle of May....
And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.有鸷鸟下来,落在那死畜的肉上, 亚伯兰就把他吓飞了.We keep a few fowls and some goats.我们养了几只鸡和一些山羊.I was regaled with the scaly tips of the drumsticks of the fowls.给我吃的全是带着鳞皮的...
那个飞行员现在已经成了慕尼黑一位颇有声望的报刊发行人.That pilot is now, incidentally, a well - known newspaper publisher in Munich.这些报纸发行人获得了极为深刻的印象,以致许多人当场就预订了一份.The publishers were so impressed that many of them ordered one on the spot.第三, 发行人应...
The English language classes are held at the nearby Waterloo - Campus of Conestoga College.英语课是在滑铁卢校园附近的康尼托嘉学院.On the train up to Waterloo, I felt like I was going on an adventure.坐在开往滑铁卢的火车上，我觉得自己好像正踏上一趟冒险旅程。...stainles...
The boy has an analytic mind.这男孩有分析的头脑.The Analytic Hierarchy Process ( AHP ) was utilized to apportion weight of indicators.采用层次分析法 ( AHP ) 设定了指标权重.analytic perturbations解析摄动There are certain advantages claimed by propo...
I got a job at the sawmill.我在锯木厂找了份工作。Raymond works in that sawmill.雷蒙德在那家锯木厂工作.It is necessary to exterminate the post at the sawmill.必须端掉锯木厂边的哨所.I got a job at the sawmill...我在锯木厂找了份工作。...
Iron corrodes unless it is greased or kept clean.如果不涂油或保持清洁铁便会腐蚀.Acid rain destroys trees and corrodes buildings.酸雨毁坏树木，腐蚀建筑物。I do not know why acid corrodes the metal.我不知道酸为什么腐蚀金属....