Immediately to our right the old German summer resort was awakening.紧靠我们右面，古老的德国避暑胜地正在苏醒。Benitses is the noisiest resort on Corfu, with bars, discos and tavernas.拜尼采斯是科孚岛上最热闹的度假胜地，满是酒吧、迪斯科舞厅和餐馆。His punishing work schedul...
This chapter explores the linkage between economic development and the environment.本章探讨的是经济发展与环境之间的关系。The film explores the relationship between artist and instrument.这部电影探究了艺术家和乐器之间的关系。It explores a new avenues and repl...
贴上蓝色的空邮标签，其余的事情交给我们。Affix the blue airmail label and leave the rest to us.用少许胶水把它们贴上。Stick them on using a small amount of glue.包装袋上贴上了一大张地址签条。A large address label was gummed to the package....
基于随机理论, 提出了解决网络收敛性问题的随机优选法.Based on the random theory, a random optimal method is brought forward.有效优选法的新机器比旧的便宜.Our efficient new machines are cheaper than old ones.优选法为生产和科研寻找最优方案提供了捷径.The optimum seeking the shortest ...