The price has quadrupled in the last few years.近几年来价格已经翻了两番。Norway has quadrupled its exports to the EU.挪威对欧盟的出口已经增加了3倍。Sales have quadrupled in the last five years.过去五年中，销售额已增长至以前的四倍。...
Slowly the redness left Sophie's face.索菲的脸渐渐地不那么红了。Sophie looked chic in lime green and navy.索菲身着酸橙绿和海军蓝，显得很时尚。We're going to call her Sophie.我们将给她起名索菲。...
I once had the privilege of meeting the late philosopher CLR James.我曾经有幸和已故的哲学家C。L。R。詹姆士会面。This list should contain an entry for the CLR provider, as follows.此列表应包含与CLR提供 程序对应的项, 如下所示.Avoid explicit custom version redire...
On the condition of thermal contact metamorphism, clay minerals in coal are changed into andalusite.无烟煤中红柱石是煤中粘土质矿物经热接触变质作用形成的.The process of alternating solid rock masses is called metamorphism.固体岩体变换的过程即所谓变质作用.Dynamica...
为了保证通视性可以将双工收发器嵌入到天花板的照明灯上.Two - way transceivers could be integrated into ceiling lamps order to assure intervisibility.注意: 上车照明灯继电器被固定在杀车踏板上.NOTE: THE COURTESY LAMP RELAY IS LOCATED ABOVE THE BRAKE PEDAL.加工冻结区域的照明灯都加罩了...
Every worker will be entitled to four weeks' paid holiday a year.每位工人每年都能享受4周的带薪休假。A farmer is entitled to a certain particularized tax treatment.农民能够得到某种具体的税收待遇。Check whether you are entitled to a discretionary gra...