The birds circled in a slow spiral above the house.鸟儿在房子上空缓缓盘旋。Her hair was styled into a cascade of spiral curls.她的头发被做成了瀑布般的螺旋形鬈发.Their profits began to spiral down disastrously.他们的利润开始螺旋形地急剧下降....
...an ascending spiral of antisocial behaviour.反社会行为盘旋上升的态势Spiral galaxies are considered to be gravitationally bound configurations of stars.旋涡星系被认为是由恒星组成的引力束缚系统.The production in this factory is spiral.这个厂的产量呈盘旋上升。...a...
Grace tapped on the bedroom door and went in.格雷丝轻轻敲了敲卧室的门,走了进去。Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Colonel."图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下,上校。”He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about.他脚下打着拍子,嘴里哼着调子,身...
我知道那根本没什么大不了的,所以有些无动于衷。I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.因为正在使用很多昂贵的设备,所以我非常紧张。I get very nervous because I'm using a lot of expensive equipment.我一无所成,所以他们瞧不起我。I wasn't succ...
A regressive tax, like the poll tax, takes proportionately more of a poor person's income.像人头税一样, 递减税占穷人收入的比例更大.This regressive behaviour is more common in boys.这种行为上的倒退现象在男孩中更加普遍。This method of portrayal emphasizes...
The weather was unkind to those pipers who played in the morning.坏天气对上午那些风笛吹奏者毫不容情。The children danced to the music that the pipers were piping.孩子们伴随着管乐器者们吹奏的音乐起舞.The pipers dressed in traditional Scottish costume gave u...