" I thought your name was Smith, " he returned, endeavouring to get the last laugh.“ 我还以为你叫史密斯呢, " 他回答说, 想博得最后的一阵笑声.She is now at Lu - shan sanatorium and endeavouring to pull round.她目前在庐山休养所,力图把身体养好.You are endeavouring...
She countered that her advice had not been heeded.她反驳说她的建议未被重视.I heeded my doctor's advice and stopped smoking.我听从医生的劝告,把烟戒了.Words were not heeded here; and silence was more eloquent.在这里,言语是不足道的, 沉默更有表达力....
The matter was remitted to the justices for a rehearing.这一案件被发回法官处重新审理。She has had part of her sentence remitted.她被免去部分刑期.The fever has remitted.退烧了....
Many dentists will no longer treat National Health Service patients, which is a big backward step in this country.许多牙医不再为依靠国民保健制度的病人看病，这是该国的一大倒退。...a busy dentists' practice in the heart of London's West End.位于...
蓝色和绿色的眼影一直被认为是俗气的。Blue and green eyeshadow has long been considered kitsch.她不修边幅,满头蓬发,穿着俗里俗气的睡衣邋邋遢遢在屋里走来走去.She slopped about her room, unkempt and dishevelled, in her tawdry dressing - gown.那些俗里俗气的神父中有些人一窍不通, 自以为是.Some o...
The organic compounds are mainly benzoic acid anhydride , benzophenone, and so on.生成的有机化合物成分比较复杂,主要成分有苯甲酸酐、苯甲酮等.The uses and synthetic methods on 2,4 - Dichloro - 5 - Fluoro - benzoic acid were described in detail.简要概述了2...