医生灌洗掉那个孩子胃中的毒物.The doctor pumped the poison out of the child's stomach.一部分受试者的阴性涂片结果行支气管肺泡灌洗.A proportion of subjects with negative smear results underwent bronchoalveolar lavage.另一种去除耳垢的方法被称为“灌洗法”.Another way to re...
The embryoids developed unsynchronously and maturated only on the medium for differentiation.胚状体只有在分化培养基上才能发育成熟.Compare with the maturated Jiuzaigou scene site, Wuxuhai has a kind of natural ease.相比开发成熟的九寨沟, 伍须海自有一种从容和淡定...
The club was demoted at the end of last season.上个赛季末该俱乐部被降级了。They have been demoted to less responsible jobs.他们被降职去做不太重要的工作。He was demoted to the rank of ordinary soldier.他被降为普通一兵....
Asymmetric 1, 3 - dipolar cycloaddition can be strongly catalyzed by chiral oxazaborolidines.手性唑硼烷酮能够催化不对称1, 3偶极加成反应并取得很好的效果.The dipolar layer is consisted of the latent electrostatic image and toner attracted on it.这偶极层...
There is a wide veranda under the overhang of the roof.悬吊的屋顶下是一条宽阔的游廊。They had their coffee and tea on the veranda.他们在阳台上喝咖啡和茶。Attached to the front of the house, there was a large veranda.房子的正面有一条宽大的游廊。...
They are clamorous for better pay.他们吵吵嚷嚷要求增加工资.The clamorous hunger in his belly seemed to justify him.他肚中的辘辘饥肠似乎就是他的理由.The waterfall seemed unusually clamorous too.而瀑布也似乎分外的.向了....