String up the traitors!绞死卖国贼!String up these songs and you'll have a musical.把这些歌曲串起来,你就编写出一部音乐剧了.WINGS also requires less compressed air during string - up process.WINGS系统在生头过程中只需更少的压缩空气....
支票由私人快递公司送到了银行。The cheques were delivered to the bank by a private courier firm.快递员能破开10英镑的纸币。The courier had change for a £10 note.我把它快递给纽约的达伦。I couriered it to Darren in New York....
Both groups share two attributes normally associated with vertebrates.两组都具有通常脊椎动物才具备的两个特征。We have already seen the sum total of his attributes.我们已经见识了他所有的那点儿品质。It is surprising how soon historical personages became inves...
把公墓建成阵亡战士的永久性纪念碑的工作已经开始。Work began on establishing the cemeteries as permanent memorials to the fallen.我们曾经因为在公墓唱下流歌曲而被拘留过一次。We got arrested once, for singing bawdy songs in a cemetery.遗体埋葬在公墓里.The body was interred at t...
The nib is blunted.钢笔尖儿戳了.The nib is broken, it can't be used.这笔尖坏了, 使不得了.It would even peck my bobbing nib with its waxy red bill.索性用那涂了蜡似的、角质的小红嘴,“嗒嗒”啄着我颤动的笔尖....
A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。The long - distance call tolls amount to quite a sum.长途电话费 数目相当可观.For Whom the Bell Tolls is vintage Hemingway.[战地钟声]是海明威的杰作.For whom the bell tolls.丧钟为谁而鸣?...
He junked all his old furniture before moving into his new home.他在搬入新居之前把所有的旧家具都当废物丢掉了.The junked cars were compacted into rectangles at the junkyard.废弃车辆在废车场被压成方块....