There was a raid on a bank by armed mobs yesterday.昨天发生了一起武装暴徒抢劫银行的事件.The act had a specific intent, to protect freed slaves from white mobs.这项法案有明确的目的,即保护被解放的奴隶免受白人暴民的伤害。Rowdy mobs gathered in the leading thoroughfares....
There is a lot of chrome on cars of that model.那种牌子的汽车上涂有许多铬黄.Now, new models use nice, shiny chrome, hex - head screws.现在, 新的模型使用漂亮的, 有光泽的镀铬六角形镙丝.The advanced DYNA - CHROME electroplating technology for automotive shock...
他是位杰出的记者,为人也非常正派。He was an excellent journalist and a very fine man.为人正派到处受人尊敬.Probity and purity will command respect everywhere.你祖母是非常正派的人.Your grandmother is the salt of the earth....
直到20世纪80年代,有些罪犯仍被处以笞刑。Until the 1980s some criminals were still flogged with a rattan cane as a punishment.他在这所学校里受尽了笞杖体罚之苦.He was subjected to the rod in all its rigors in this school.为了这个过错,水手遭到船长的笞绳鞭打.The seaman was c...
She has one slightly withered leg, noticeably thinner than the other.她有一条腿有点儿萎缩,看上去明显比另一条腿瘦。His fridge was bare apart from three very withered tomatoes.他的冰箱里除了3个非常干瘪的西红柿外已经空空如也。When he went into retirement, he visibly wi...
Its shops are among the most stylish on the Continent.其店铺跻身欧陆最时尚的店铺之列。We import an incredible amount of cheese from the Continent.我们从欧洲大陆进口数量惊人的奶酪。Natural disasters have obvi-ously contributed to the continent's eco...