Journalists have been congratulating themselves on the role the press has played in the investigations.记者们为新闻界在调查中所起的作用感到自豪。I was absolutely astonished by the reaction to our engagement. Everyone started congratulating u...
The crazy jazzman gazed at the blaze on the razor with amazement.疯狂的爵士音乐演奏者惊愕地盯着剃刀上的白斑.The jazzman used to play at subway station before becoming famous.出名以前这位爵士乐家曾经在地铁站演奏.For a jazzman, he kicked drugs and drink pretty ...
The new superconductors look set to carve themselves a useful niche in the world's electrical industries.这种新的超导体看起来很有可能在世界电气工业中占得能够发挥作用的一隅。There was a niche in the rock where the path ended.小路尽头的岩石上有一个凹洞。He eventual...
鄙人被一声大喊惊醒：“喂！”Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"“斯蒂芬！”马西娅放声大喊。"Stephen!" shouted Marcia at the top of her voice.他冲他们大喊，叫他们小心哑雷。He called out to them to watch out for the unexploded mine....
Prisoners are spared the indignity of wearing uniforms.囚犯们不必忍受身穿囚服的侮辱。Indignity or not, he would change his unofficial shirt for a regulation one.不管丢脸不丢脸, 他一定要把普通衬衫换成规定的衬衫.Her heart sickened at the thought of this brutal...
It was a specimen of his generosity.这是他慷慨大方的一个实例。He glossed over his selfishness with a display of generosity.他以慷慨大方的假象掩饰他的自私.His generosity is one of his good traits.慷慨大方是他的好品质之一.He did not want to be behindhand in gene...
She strove to read the name on the stone pillar.她费劲地读着石柱上的名字。He was a pillar of the club for over thirty years.30多年来他一直是这个俱乐部的顶梁柱.There is a pillar box at the street corner.胡同拐角处有个邮筒....