Journalists have been congratulating themselves on the role the press has played in the investigations.记者们为新闻界在调查中所起的作用感到自豪。I was absolutely astonished by the reaction to our engagement. Everyone started congratulating u...
Supported by the Astronautical Supporting Technology Foundation of China.航天支撑技术基金资助项目.Measures usually taken in the astronautical engineering are to install baffles in the propellant fuel container.常用的增加液体晃动阻尼的措施是在推进剂贮箱内...
这是一种让人受尽折磨、痛苦难忍的杀人方法。This is a torturous, agonizing way to kill someone.那一年,我国承受的压力无疑是难忍的.In that year the pressure upon our country was undoubtedly painful.不过他纵然略有醉意,却有着什么真切难忍的悲恸.But though slightly drunk he was also su...
She spends her Easter holidays taking groups of children to France.她带领一群孩子去法国过复活节。They've been living and working peacefully with members of various ethnic groups.他们和不同民族的人们一起和睦地生活和工作。Sixteen teams are taking part, ...