他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。He wonders why the digits on his calculator slope to the right.袖珍计算器只能计算到小数点后8位数。A pocket calculator only works to eight decimal places.用计算器核对一下你的答案。Cross-check your answers with a calculator....
Some good might come of all this gloomy business.生意不景气也未必全是坏事。No good can come of your marrying above your status!攀高枝对你绝无好处!There is a danger that nothing will come of it.这事有落空的危险....
约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer.我们将门票收入都捐给了圣约翰急救队。We gave the gate...
被告要求考虑到类似的21起违法行为的情况。The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.说来也巧，两个曼城队球迷杰夫·沃茨和霍华德·戴维斯给俱乐部写了类似的信。Two Manchester City fans, Geoff Watts and Howard Davies, coincidentally wrote similar letters ...