She has a first-class brain and is a damned good writer.她头脑相当灵光，是个非常棒的作家。As a second lieutenant, he had to salute damned near everybody.身为少尉，他几乎是逢人便得敬礼。That damned Farrel made some nasty jokes here about Mr. Lane.那个该死的法雷...
'What was that all about?' — 'Damned if I know.'“那都是关于什么的？”——“我要知道就好了。”That damned Farrel made some nasty jokes here about Mr. Lane.那个该死的法雷尔开了些关于莱恩先生的下流玩笑。The play was damned by the reviewers.这部戏被评论家们...
孕期锻炼身体可以增强体力和柔韧性。Exercise in pregnancy can build up your strength and suppleness.眼球晶状体的柔韧性随着年龄增长而减退。The flexibility of the lens decreases with age.人老了肌肉的柔韧性将降低.The flexibility of a man's muscles will lessen as he be...
Bankers are keeping a wary eye on the outcome.银行家们对结果保持高度警惕。I tried not to tense up, or become obviously wary.我尽量不让自己紧张，或者表现得非常警觉。He was cautious of his footing, wary of the edge.他小心翼翼地站在边缘。...
英国最早尝试在爱尔兰开拓殖民地是在12世纪。The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.殖民地正要求获得更大程度上的自治。The colonies were claiming a larger measure of self-government.利比里亚从未沦落为欧洲强国的殖民地。Liberia was never colonised...
They portioned the food out to the poor.他们将食物分发给穷人.The standard ration pack had to be portioned out among fourteen men.一箱标准的配给食物必须分给14个人.The farmer portioned his land to his three sons before he died.这位农场主死前把土地分给3个儿子每人一份...