She has a first-class brain and is a damned good writer.她头脑相当灵光，是个非常棒的作家。As a second lieutenant, he had to salute damned near everybody.身为少尉，他几乎是逢人便得敬礼。That damned Farrel made some nasty jokes here about Mr. Lane.那个该死的法雷...
'What was that all about?' — 'Damned if I know.'“那都是关于什么的？”——“我要知道就好了。”That damned Farrel made some nasty jokes here about Mr. Lane.那个该死的法雷尔开了些关于莱恩先生的下流玩笑。The play was damned by the reviewers.这部戏被评论家们...
对策: 更换抗水性好的油墨, 或加入抗水助剂.Countermeasures: replacement of water resistance , or join a envirogluvtm anti - moisture cocatalyst.甘草糖一种用甘草根制成或加入甘草根的糖果.A confection made from or flavored with the licorice root.要重新命名此计算机或加入域, 单击...
我正在精心挑选种畜。I am carefully selecting the breeding stock.这个优先的顺序,可能致使种畜不能满足维持能量需要.This order of priority may result in breeding animals failing to maintain themselves.想想吧,要照顾你这种畜牲(是多么可怕).Imagine caring for a creature such a...
The features and running way of DCL are introduced briefly.介绍了DCL语言的特点及运行方式.In this paper , the fractal theory of floc structure is briefly addressed.絮体结构和强度特征是絮凝过程的重要参数.Cross sketched the story briefly, telling the fact...
密闭 鼓风炉 的熔炼过程极其复杂,工艺结构庞大.Imperial Smelting Furnace ( ISF ) smelting process is a quite complex process.铅团在鼓风炉中被溶解.The lead paste is smelted in a blast furnace.焦炭最初是在鼓风炉里作为助燃剂使用.Coke is used predominantly as a fuel relucta...