Animation was a handcraft, an art.动画是一门手艺, 一种艺术.They both spoke with animation.他们兴致勃勃地说着。The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning...从大清早起这个市集广场就色彩缤纷，生机勃勃。Click Slide Show on the St...
At the required level of visual verisimilitude, computer animation is costly.要使电脑动画的视觉效果达到要求的逼真程度，花费会十分昂贵。The Hague conference is in suspended animation.海牙会议处于停滞状态。The animation is jaw-droppingly good.这部动画片简直精彩绝伦。...
If a plant has spotted or crinkled leaves, do not use it for propagation.如果植物的叶子有斑点或者萎缩，就不要用来繁殖。Rose propagation has a long and rich history.玫瑰繁殖有着悠久的历史。Such rootstocks or cultivars were reproduced true to type by vegeta...
The chopstick I poked your arm with is on the floor.直译:我戳你的那根筷子现在在地板上.A 20 - year old tree could produce 3000 - 4000 pairs of chopstick.一棵生长了20年的大树,仅能制成3000至4000双筷子.He put the chopstick and watched as the bee dried out.他...
The students always have high jinks at their parties.学生们在聚会时总是狂欢作乐.The students had high jinks in the classroom when the teacher left.教师离开教室后,学生们就打闹起来.The high school seniors engaged in high jinks after commencement.毕业典礼...
Square up the books to make them look neat.把书摆正,使其整齐美观.Give me a minute to square up, and I'll meet you outside the hotel.请稍等我一会儿,我先把账结了, 然后在旅馆外见.Can I leave you to square up with the waiter?我把跟服务员结帐的事交给你办行 吗 ?...
她给他的私人秘书写了一份简短的备忘录。She penned a short memo to his private secretary.整个备忘录写了满满两页纸。The entire memo took up all of two pages.从备忘录中将之删去。Strike that from the minutes....