该手术是在全身麻醉情况下实施的。The operation is carried out under a general anaesthetic.酒精是一种能麻醉大脑的烈性药物。Alcohol is a potent drug that anaesthetizes the brain.这种强效药剂被用来麻醉手术病人。This powerful drug is used to tranquilize patients undergoing...
The cad! The bounder!无赖！骗子！To develop the new products we adopt CAD, CAE, CAM, and FEA system.公司在产品开发中,不断改进国际先进技术,采用CAD, CAE, CAM, FEA和有限元分析设计." Cad,'said he, catching her, " I believe you're getting vain. "“ 嘉...
A later stature may abrogate an earlier law with which it conflicts.新制定的法律可以使与之相矛盾的旧法律失去效力.the adjustment of conflicts冲突的调解Social progress is normally a matter of struggles and conflicts...社会进步通常是斗争和冲突的结果。As university c...
Chinese prickliness will continue: Beijing cannot appear to be taking lectures from Washington.中方的敏感也将继续下去: 北京不能给人留下接受华盛顿说教的印象.Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss...约翰逊的亲和力和他老板易怒...