I then realized how possible it was to overcome your limitations.那时我才意识到，人克服自身局限的可能性到底有多大。Certain exclusions and limitations apply.一些排除因素和限制条件比较适用。The team's technical limitations were exposed by the Italians.意大利人使这...
对于腿部骨折有什么方法替代牵引治疗吗？Is there an alternative to traction for a broken leg?英国电力牵引公司的股票报收于207便士，比报出价格略涨1.5便士。BET shares closed just above the offer price, up 1.5p at 207p.他把牵引支架固定在船体上。He fixed the towing cradle round the hul...
她在韦尔斯最具神秘色彩的一部电影中出演主角。She starred in one of Welles's most enigmatic films.为了谁做主角的问题爆发了一场吵闹。A catfight has erupted over who will get top billing.《日瓦戈医生》的男主角于1929年去世。The hero of Doctor Zhivago dies in 1929....
这个温度控制器可适用于全年运行的采暖 - 降温控制.The thermostat provides heating - cooling control for year - round use.我们的房子里用电炉采暖.We use electric fires to heat our house.这个温度控制器可适用全年运行的采暖降温控制.The thermostat provides heating - cooling for yea...
Do we really want a return to an antiquated system of privilege and elitism?我们真的想回归到一种特权和精英政治的过时制度中吗？The elitism was blatant.精英统治丝毫不加掩饰。It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.提倡追求杰出难免被...
条件是我们必须避免过大的静稳定度.The condition that one must avoid is too large a static margin.生长过大的核桃树,不便于修剪, 喷药和采收.Walnut trees that grow too large make it inconvenient to prune, spray, and harvest.此外,年轻人精神压力过大的几率高出近一倍.And they are a...