The poetry was chanted to the accompaniment of the lyre.诗歌吟唱试用七弦琴伴奏的.His poetry is garrulous , intellectually incisive and adjectivally rich.麦克尼斯的诗歌冗长絮叨,思想深邃,并且富含形容词.My poems have appeared in over ninety poetry anthologi...
I myself enjoy cinema, poetry, eating out and long walks.我本人喜欢电影、诗歌、外出吃饭和远途散步。Her editors wanted her to cut out the poetry from her novel.编辑们想让她把这首诗从她的小说中删去。His music is purer poetry than a poem in words.他的音乐比真正的诗歌更具诗意。...
Out on the course you must discipline yourself to let go of detailed theory...在高尔夫球场上，你必须训练自己做到不拘泥于细枝末节的理论。All you ever want to do is go shopping!...你想做的事就只是去购物！She didn't have anyplace to go...她无处可去。People who can&...
我们永远不会忘怀那个湖上的美景.We shall never forget the beauty of that lake.湖上的美景把她完全吸引住了.The beauty of the lake fetched her completely.几个硬汉打破了湖上的冰去游泳.A few hardy men broke the ice on the lake and had a swim....
而且我也不需很快下决定.And I don't have to make a quick decision.在放牧条件下,决定单位面积的牲畜产量,有两个主要因素.There are two main components that contribute to livestock output per unit area under grazing conditions.什么时候我的生活轮到你帮我下决定了?Since when ...
The novel will appear in instal ( l ) ments .这部小说将 分期 发表.Note: If special external and instal lational dimensions were required, it can be manufactured for you.注: 外形尺寸和安装尺寸有特殊要求, 可以定制....
the British consul in Miami英国驻迈阿密领事A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞.The British Consul in Zurich has confirmed that a British man was among the people killed.英国驻苏黎世领事证实被害人中有一名英国籍男子。...
Real facture needs three interrogation - marked dimensions.如果正式制作,我们需要三个标有问号处的尺寸.They are inspection , auscultation and olfaction , interrogation, palpation of the pulses.它们是望、闻 、 问 、 切.He seemed shaken after the interro...