每天早晨，清洁工们会把一切都打扫得干干净净。Each morning cleaners make sure everything is spotless.我已安排了在清洁工回来之前每天的清洁工作。I have organized the cleaning on a day-to-day basis , until our usual cleaner returns.旅馆清洁工拿着水桶和拖把进来.The hotel cleaner ent...
在一级玻恩近似下,研究了在激光辅助的电子偶素反质子碰撞中的反氢合成.Antihydrogen formation in the laser - assisted positronium - an tiproton collision is investigated in the first Born approximation.在一级玻恩近似下,研究了在激光辅助的电子偶素反质子碰撞中的反氢合成.Antihydrogen formatio...
照顾孩子于她是一件不得空闲的苦差事。The way she did it, mothering was a full-time job.我和诺曼被委派去干这件苦差事.Norman and I were deputed for the unpleasant task.他有个苦差事,是要为全队物色食宿的处所.He got lumberedwith the job of finding accommodation for the whole ...
You were born together , and together you shall be forevermore.你们天生一对, 并且应该永远在一起.How measureless and strong It'shall forevermore endure The saints and angels'song.伟大无限无量,永远坚定,永远不变,天使圣徒颂扬.Your testimonies are fu...