医生们目光呆滞地坐在电视机前一支接一支地抽着烟。Doctors with glazed eyes sat chain-smoking in front of a television set.“他的眼神呆滞?”——“还双眼圆睁,泪汪汪的。”——“谢谢!”"His eyes were glassy?"— 'And dilated. They were watery.' — 'Thank you.'她...
I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求.His request is unreasonable in that he knows we can't afford it.他的要求是不合理的,因为他知道我们负担不起.I know they have made the most unreasonable demands ...
I can boot up from a floppy disk, but that's all.我可以用一张软盘来启动,但其他的就无能为力了。Today's floppy disc drives are tolerant of poor quality discs.现在的软驱对质量低劣的软盘也能读取。Please format this floppy disc.请将这张软盘格式化....
Do you have any suggestions about the selection of these antihypertensive agents?抗高血压药物的种类很多,您能在药物的选择上给我们一些建议 吗 ?Antihypertensive Drugs: Is It All in the Blood Pressure - Lowering Effect?血压降低的程度=降压药物的疗效?Chapter 9 - Shoul...