营地周围架着尖利的铁丝网,且有宪兵看守。The camp is surrounded by razor-wire fences and guarded by military police.法国的警察部门; 宪兵或警官的总称.French police force; a group of gendarmes or gendarmes collectively.宪兵确信唐太斯不会再逃走了, 便松手放开他.Certain Dant è s ...
A shoal of porpoises are well on the feed.一群海豚正在吞食.stranded on a shoal在浅滩搁浅a shoal of fish一群鱼The boat struck a shoal and fetched up all standing.那艘船撞上浅滩突然停了下来。How can I tell the abyssal zone from the shoal waters?我怎么区分深水...
在两条道路的交叉点发生了一起事故.An accident happened at the meeting of two roads.每个交叉点上的一条边的长度和方位角是一开始就决定的.The length and azimuth of one side at each junction point is first decided on.在那两条街道的交叉点有一所邮局.There is a post office at the junc...
He cut the engine and grabbed the mooring lines.他关掉发动机,抓住系船的绳子。Nicholas untied the boat from her mooring.尼古拉斯把泊船的绳缆解开。However , all the best mooring were occupied by local fishing boats.凡是可以泊船的地方早已被当地渔船占去了....
Numerically, there are a lot of young people involved in crime.从数字上看,有很多年轻人犯罪。We study numerically the effect of signal modulating noise in bistable stochastic dynamical systems.用数值方法研究了双稳随机动力系统的信号调制噪声效应.The enemy were n...