In midsummer every town is impossibly crowded.仲夏时节,每个城市都出奇地拥挤。It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat.仲夏酷暑尤其令人难熬.The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.老年人不胜忍受今年的仲夏酷暑....
this midsummer plenitude of fruits and vegetables.这个仲夏水果和蔬菜丰富In midsummer every town is impossibly crowded.仲夏时节,每个城市都出奇地拥挤。Trying to sell overcoats in midsummer is a real mug’s game.大夏天推销大衣,真是白费力气。Poetically, Midsummer...
I stared, trying to grasp the point of the picture and the captions.我目不转睛地看着漫画, 想弄清楚漫画和解说词的意思.Indicates whether the user or the system paints the captions.指示是由用户还是由系统来绘制标题.It can edit the captions and transforms in the d...
She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you...她让我想到过去为你工作的飞行员的妻子。A teenager reminds you of what you want to forger about your own part.在青少年的身上,你看到你想忘记昔日自己的某些行为.It reminds me of my days on the rifle r...
The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.候选人大肆吹嘘,一旦他当选将要如何如何.He was vain and bombastic.他自负虚荣,大话连篇。I went on, using the characteristically bombastic language of the time.我使用当时流行的夸大其词的语言接着说...
The bike has style, it has looks, it has its little idiosyncrasies.这辆自行车品质一流,外观漂亮,有一些细节之处与众不同。Everyone has a few little idiosyncrasies.每个人都有点小嗜好。The car has its little idiosyncrasies.这辆车有它的一些小小脾气。...
他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.碳纤维缠绕的杆身重量较轻,使击球更远.Carbon fibre shafts are lighter allowing you to hit the ball further.这艘船准备带着它缠绕的锚离开.The ship was ready to leave with it&...