His hands were begrimed with oil and dirt.他的手被油和污物弄脏.His hands were begrimed with dust.他的手沾满了灰尘.After each tripand sweat begrimed their faces, leaving only three frozen red circles - their eyes and mouth.一趟车拉下来,灰土被汗合成了泥,...
Don't worry. Whales don't eat clown fish, they eat krill.别担心. 鲸不吃小丑鱼, 他们吃磷虾.Krill swam with the plankton , a school of young menhaden swam after the krill.磷虾游弋其中,后面跟着一大群鲱鱼.The ocean contains huge amounts of tin...
Some enterprising members found ways of reducing their expenses or raising their incomes.一些有创新精神的成员找到各种增收减支的方法。Debra is a very enterprising young black businesswoman who is involved in a lot of activities...德布拉是个年青而又非常有胆...
"What did you expect me to do about it?" she demanded.“对此你期望我怎么办？”她质问道。"What did Moira tell you?" Liz demanded with a flash of anger.“莫伊拉跟你说什么啦？”利兹突然生气地质问道。He demanded exemplary sentences for those behind the violence.他要...
起出通井管柱,检查通井规擦痕.Pull out the drifting string and check the gauge for scratch.但下放前要通井,不易过快,下放到预定位置时必须有一套管接箍缝,具承上压能力小.When the bridge plug comes to desired position, there must be a casing coupling seam.广泛应用于油田用修井机 、 通井机及其它...
任何有较强重力的物体都会对其他物体产生引力。Anything with strong gravity attracts other things to it.我们知道不断增加的引力会加速细胞的分裂。Increasing gravity is known to speed up the multiplication of cells.月球的引力the gravitational pull of the moon...
开始倒计时之前还有3件事要做。There were three more things to do before countdown.诺丁山狂欢节已经进入了最后几个小时的倒计时。The countdown to the Notting Hill Carnival is in its final hours.全世界都在倒计时迎接新千年的到来.The whole world was counting down to the new mill...
The Lyric Theatre is presenting a new production of "Over the Bridge".利里克剧院正在上演新排的《桥对面》。The press were accused of presenting a very one-sided picture of the issue.新闻界被指责对这件事的报道非常片面。Only by presenting facts and reasoning ...