“嗯，”他承认道，“我有时候说话的确有点吐字不清。”"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."这是一项的确已失去了魅力的游戏。It's a game that has really lost its allure.专家们一致认为这的确是一场精彩绝伦的演出。Experts agreed that this was a truly sensational performa...
The pianist gave a long and varied recital,with a couple of encores for good measure.那钢琴家的独奏演出时间长、节目多,还加奏了两支曲子。The singer gave four encores.那位歌手加演了4次.They performed another two songs as encores.应观众要求,他们又返场加唱了两首歌.The actr...
In such areas small tributaries or gullies will not show.在这些地区,小的支流和冲沟显示不出来.These tributaries are subsequent streams which erode strike valley.这些支流系即为蚀出走向谷的次生河.A river and its branches ( or tributaries ) form a river sys...
The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。So it is very important to choose and utilize idlers.因此,合理的选择和使用托辊非常重要.Sound engineers utilize a range of techniques to enhance the quality of the rec...
An expression that an assembler evaluates at pre - assembly time.汇编程序在预汇编时对其求值的一种表达式.Utilizing an assembler to produce a machine - language program.用汇编程序产生机器语言的过程.In assembler programming, a name entry.汇编程序设计中使用的一种名(字)项....