He likes to and fish all the livelong day.他喜欢整天其他事都不干,专心于钓鱼.Also without somebody breathing down your neck all the livelong day!没人整天跟在你屁股后面也比较得心应手吧?...
苏格兰队在国内最后一场热身赛的对手是波兰队。Poland provide the opposition for the Scots' last warm-up match at home.希克斯先生目前不在国内，所以无法发表评论。Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment.这些名不见经传的团体在国内政界无足轻重。These obscure grou...
The illustration shows a cluster of five roses coloured apricot orange.插图上是一簇杏橙色的玫瑰，一共5朵。Perhaps the accompanying illustration will explain it.可能所附的图表能对此作出解释。the art of book illustration书籍插图的艺术...
The pilot wisely decided to return to Farnborough post haste.飞行员明智地决定尽快返回法恩伯勒。The service is being expanded following the success of a pilot scheme.在试验性方案获得成功后，这项服务正在推广中。Luke sat directly behind the pilot and conversed w...
Roland, in the electric - blue uniform, was perturbed.罗兰, 穿着铁青色的制服, 惶惶不安.He apparently was not perturbed by the prospect of a policeman coming to call...显然，对警察可能会上门来访，他并没有表现得很不安。Mother was much perturbed by my illness.母亲...