Football is a manly sport.足球是一项激烈的体育运动.The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走.He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering.他胜利地微笑着, 以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言.His manly beauty and more than com...
我想离婚，以求解脱。I wanted a divorce. I wanted to get away.我问麦基翁重聚是不是为了寻求解脱。I asked McKeown if the reunion was meant to achieve closure.家庭假日就是从平淡的日常生活中解脱一下。Family holidays are meant to be a break from routine....
职位减少后，在职工人总数将减至7,000人。The job losses will reduce the total workforce to 7,000.他终于纠正了自己的错误说法，提出要减少费用。He finally corrected his misstatement and offered to reduce the fee.极少数购房者会注意到他们月还款额的减少。Precious few homebuyers will not...
这男孩是他父母的命根子.The boy is the lifeblood of his parents.诗和艺术是她的命根子.Poetry and art are the breathe of life to her.经理说,顾客就是我们的命根子.The manager says that the customers are our lifeblood....
When they conquered Britain, the Romans brought this custom with them.古罗马人征服英国的时候也带来了这个风俗。During 1936, Mussolini conquered Abyssinia.1936年，墨索里尼攻占了阿比西尼亚。The Normans conquered England in 1066.诺曼人于1066年征服了英格兰。...
It was not long before I realised the enormity of my faux pas.没过多久，我就意识到自己有多么失态。We consider it very impolite to tell people when they have committed some social faux pas.我们认为当他人失礼时,告诉他这些是很不礼貌的.Throwing up on the dessert ...