In the late 1850s the speed of technological change quickened.19世纪50年代末期,技术变革的速度加快了。He quickened his step.他加快了步伐。Ainslie's pulse quickened in alarm.由于惊恐,安斯利的脉搏加快了。...
包括母公司在内,每个单位都有自己的地方管理层。Each unit including the parent company has its own, local management.一厘米可以无穷尽地分成更小的单位。A centimeter can be infinitely divided into smaller units.单位餐厅以前从没供应过像现在这样健康的饭菜。Workplace canteens are offering...
凡你儿子中头生的都要赎出来.And every firstborn male among your sons you shall redeem.凡头生的儿子都要赎出来.All the firstborn of thy sons thou shalt redeem.我击杀埃及地头生的时候,灾殃必不临到你们身上灭你们.No destructive plague will touch you when I strike Egypt....
在分类上把这种细菌只是暂时性地作为类嗜血杆菌.Classification of the Haemophilus - like bacterium has been only tentatively determined.败血性李氏杆菌病可能是因食入或吸入病原菌引起的.Septicemic listeriosis probably develops from ingestion or possibly inhalation of the...