Illustration by example is better than explanation in words.用实例说明比用词语解释清楚。This composite illustration was made by putting together a number of drawings.这本综合说明书是集若干图片汇合而成的....a perfect illustration of the way Britain abso...
生还者一直指责安全标准执行不严。There have been allegations from survivors that safety standards had been lax.生还者们面色惨白，看起来仍然惊魂未定。The survivors were ashen-faced and visibly shaken.生还者身上有冻伤。The survivors suffered from frostbite....
已开发土地的面积将从5.3%增加到6.9%。Developed land was to grow from 5.3% to 6.9%.高速公路的实际覆盖面积还不到农村地区的0.1%。Motorways actually cover less than 0.1 percent of the countryside.我们向无耕地者分发同等面积的土地。We are giving an equal area of land to the lan...
Classical music leaves me absolutely cold, but I love rock.古典音乐一点也引不起我的兴趣,我喜欢搖滾乐。It was an absolutely ridiculous decision.这是一个绝对荒谬的决定。I was absolutely outraged that I could be even mentioned in an article of this kind......