This was a race of manly men , but insolent and impious.这时的人类雄伟刚毅, 但却骄横不虔.To have such notions about God is absurd and impious.对上帝有这样见解的人是荒谬的,是不敬的.Your calumny against the great is impious.你对伟人的中伤有失虔敬....
He was beginning to think he was a jinx.他开始认为自己是个倒霉蛋。I'm convinced there's a jinx on this car.我看这辆汽车是灾星。The injury jinx has struck Real Madrid.队员受伤的厄运降临到皇家马德里队的头上....
She always wagered on an outsider.她总是把赌注押在不大可能获胜的马上。Golfers had wagered a good deal of money on Nick Faldo winning the championship.高尔夫球手投下重注赌尼克·法尔多夺冠。Just because people wagered on the Yankees did not mean that they lik...
He still visits the village shop for buns and fizzy pop.他仍然去村里的小店买小圆面包和汽水。Fizzy lemonade can be very gassy.有的汽水气很足.They had potato chips, fizzy drinks and chocolate at the party.他们为派对准备了薯片, 汽水和巧克力....
I’v filled in this form incorrectly.Can I have another blank?我把表格填错了。再给我一张空白的,可以吗?He was told that the doors had been fitted incorrectly.他被告知房门安装不当。Their other names include blue hake , blue grenadier, whiting ( incorrec...
Myocardial infarction is the medical term for a heart attack.心肌梗死是心脏病的医学用语。The term inotropic is commonly used in discussing changes in myocardial contractility.变力性一词通常用来描述心肌收缩性的变化.Blunt injury to the chest may also resu...
The two part capstan I turned and mounted the lower half.我镟制并安放两组分绞盘的下半部.Capstan imagesetter works such as shown in Figure 2.绞盘式照排机的处事道理如图2所示.Sailors hove up the cable with windlass or capstan.水手们用绞盘或起锚机把缆绳拉起来.Capstan im...
他们在这场危机中丢弃了中立立场。They had thrown their neutrality overboard in the crisis.动物会丢弃最弱小的幼仔。Animals reject the runt of the litter.可能是丢弃的烟头导致了这场大火。A dropped cigarette may have sparked the fire....