Her leg ached intolerably.她的腿疼痛难忍。All Utopias that have hitherto been constructed are intolerably dull.到现在为止,一切虚构出来的乌托邦都是愚蠢不堪的.Horror weighed intolerably upon him.恐怖的感觉沉重地压在他的心头,叫他受不了....
Artistically, the Assyrians were particularly noted for their stone Bas - reliefs.在艺术上, 亚述人最有名的是石浅浮雕.Within each niche , were white stucco reliefs of gods and goddesses.在每个壁龛里面, 放有用白色灰泥做成的男女神像.Reliefs on coins of the you...
I felt as if I had made an outrageous howler.我觉得自己似乎犯了个不可容忍的低级错误。The car came a howler on the road.车在途中出了事故.When Errol flies away after delivering the howler his wing hits Hermione's head.埃罗尔送完吼叫信飞走时,它的翅膀打到了赫敏的头....
联邦最高法院一致裁定学校实行的种族隔离措施违反宪法。The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional.人民群众普遍反对突然实行的变革.The populace at large is / are opposed to sudden change.我们在联邦体制下实行的是法院系统的双轨制.As makes ...
A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.在粗糙不平的水泥窗台上有一条细细的发光水印。"I shall go, leave him." Laura Stebbing stopped, her eyes glistening.“我要走，离开他。”劳拉·斯特宾停了下来，眼里闪烁着光芒。Darcy's face was white ...
I love watching ice-skating on television.我喜欢看电视上的溜冰表演。to go ice skating去滑冰；去溜冰He had a bad fall while ice - skating but he laughed it off.他滑冰时重重地摔了一跤,但他一笑置之....