She is without question the craziest person I've met to date.她无疑是我到目前为止所遇到的最疯狂之人。The last day of the carnival is always the craziest.嘉年华会的最后一天总是最为疯狂.What's the craziest things you've ever done in the name ...
He wanted to escape from the provincialism of the small university where he taught.他所执教是一所规模很小的大学,他想摆脱存在于其中的地方主义桎梏.Three cups of Qinghuawu liquor conveys provincialism of all the life.三杯清华婺一世家乡情.There are two theoretical...
成功在即.Success is in sight.选举在即，你的下院议员应当对你的要求作出积极的回应。With an election coming soon, your MP should be very responsive to your request.乔和毕蒂听见我谈起分手在即,就显得分外热情亲切.Joe and Biddy were very sympathetic and pleasant when I spoke of ...
He divulged nothing to him save the terrible handicap of being young.他想不出个所以然来,只是想到自己年纪尚幼,极端不利.He describes French centralism , single - mindedness and self absorption as the " Cartesian Handicap. "他把法国人的中心主义 、 一门心思和自我关注...