自然界最不可饶恕的罪行就是驻足不前, 淤滞停止.The unpardonable sin of nature is to stand still, to stagnate.重点介绍胆汁淤滞对形成肝内胆管结石的影响.The emphasis is focused on formation of hepatolithiasis stimulated by cholestasis.目的:探讨消化道钡餐检查及临床表现对十二指肠淤滞症的诊断价值....
起了疑心的爱好者揭发了这一勾当，警察在诺丁汉逮捕了一名男子。Suspicious fans exposed the racket and police arrested a man in Nottingham.我很疑心那件事.I am very doubtful of that.他们疑心有埋伏.They suspected an ambush....
A very painful surmise arose concerning her character.对她的人格产生了一种令人难堪的猜度.It is mere surmise that Bosch had Brant's poem in mind when doing this painting.认为博斯在画这幅画时脑子里想着布兰特的诗，这仅仅是猜测而已。There's so little to go on, ...
I’ve enough money to defray expenses.我的钱足夠支付开销。His bunkhouse vacations help defray the expense of two summer ranch hands.他的农舍之旅可以帮他支付两个夏季牧场的人工费用.What is rights and interests kind defray, what is asset kind defray?什么是权益类支...
与其面积相比, 这个城市的人口是稀少的.Relative to the size, the city is sparsely populated.袋鼠与牛羊争夺稀少的食物和水。Kangaroos compete with sheep and cattle for sparse supplies of food and water.但后来约翰斯顿又遇到了包抄, 只得把日益稀少的部队再后撤几英里.Then Johnston , flanke...
Some interest rates have remained stubbornly high.部分利率一直居高不下。His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied.他固执地扬起下巴, 一副不肯罢休的样子.This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes.该国顽固地拒绝为其过...