她好不容易才掩饰住宽慰的心情。It took some effort to conceal her relief.她又一次注意到彼得·麦克德莫特的平静而使人宽慰的声音.She was aware of Peter McDermott's calm, restoring voice once more.使我们多少感到宽慰的是, 我祖母是老死的.Somewhat to our relief, my grandmother died...
水很快就会流尽.The water will soon drain away.我们愿为保卫祖国流尽最后一滴血.We will defend our motherland to the last drop of our blood.都不足一丝轻泪, 流尽热血 、 热汗.All the insufficient light tear, drains away warm - blooded, the hot perspiration....