我谢绝了他的提议。I thanked him for the offer but turned it down.许多学生谢绝录音采访。Many students declined to be interviewed on tape.我们请她来参加我们的晚会, 但是她谢绝了.We asked her to come to our party, but she declined....
对于日月雷矿 PRT -2,通过自然沉降法选矿,可使蒙脱石含量达到87.19%.The content of montmorillonite of bentonite ( PRT - 3 ) from Riyuelei reached 87.17 % after natural sink.采用凝聚沉降法从制药厂废醪中回收蛋白质.Coagulation - precipitation process is used to recover ...
Julia was assisting him to prepare his speech.朱莉娅正在帮他准备讲演稿。Sue was assisting Jude very materially now.淑现在真正帮起裘德来了.She seemed to be assisting at a ghastly play in which she was the principal actor.她好象在看一场恐怖的戏,戏中她自己是主角....
我敢打包票，他是个皮条客。I bet you anything you like he's a pimp.安吉拉: 而你却属于街头需要我给你介绍个皮条客 吗 ?Angela: And you belong on the corner. Need a pimp?一位皮条客拉住我的胳膊.A pimp was hanging onto my arm....
流浪汉从深口袋里掏出了一截蜡烛。The tramp produced a stump of candle from his deep pockets.他用一截粉笔将她的指示写在黑板上。With a stick of chalk he wrote her order on a blackboard.在一次大风中，船断成了两截。In a severe gale the ship split in two....