古希腊人崇尚的是天赋杰出者的能力.What the ancient Greece person advocates is talent elitist's ability.你会把自己归为杰出者 吗 ?Would you rate yourself as an overachiever?艺术收集是杰出者的高品位行为.Art collecting is a high - status activity par excellence...
这些零件完好地焊在一起了.The parts welded together perfectly.卖方须完好地维护设备.The vendor shall maintain the equipment in good repair.包裹完好地到达我手.The parcel reached me safely....
克利夫顿坐着一直看到出现演员表.Clifton remained in his seat until the credits came on.是的,要知道也许你们会漏了名人录上的演员表?You know you might lose your billing in the blue book?演员表上的成员和全体人员都已上过保险.All members of the film cast and crew are insured....
摘要目的: 优化选择膨化炮制狗脊的最佳工艺.Objective: To optimize the condition of the expansion processing of Rhizoma Cibotii.目的介绍理筋整脊的基础手法.Objective To introduce the basic manipulation of tendon - regulation and orthopaedic - spinal method...
I'll surely find make no fuss jus'stick with us.我觉得一定要 ` 剑`绝对坚持不与我们计较.The women were making a fuss over nothing.这些女人是在无谓地小题大做。Those customers who have kicked up a fuss have received refunds...那些大吵大闹的顾客得到了退款。He ...
Why were managers refusing even to rehire the temporary workers they had let go?为什么企业经理们连他们原先解雇的临时工也不愿重新聘用?As output is beginning to recover, companies could find themselves needing to rehire people.随着产出开始复苏, 企业可能会发现自己需要...