Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.以小火加热酱汁至其沸腾变浓。Make sure that your meal won't be smothered with white sauce.千万不要把自己的饭菜上都涂满白汁沙司。The sauce was too runny and not cheesy enough.酱汁太稀,奶酪味不足。...
Sprinkle with the chopped spring onions and drizzle in light soya sauce and sesame oil.大火蒸12分钟.洒入葱花,淋上生抽麻油即可食用.The meat was chewy and the sauce was glutinous and tasted artificial.肉嚼不烂,酱汁黏稠,味道也不自然。If the sauce seems too ...
Shakespeare dwarfs other dramatists.莎士比亚使其他剧作家相形见绌.The Red dramatists gave plays. It was a happy time.红军剧团演了戏, 大家很快活.His plays were being well enough received to render the most vaunted dramatists uneasy.他的剧本受到人们欢迎,足以使最自...
Two villages in Wales have banished analogue television and replaced it with digital TV last month.上个月,威尔士的两个村庄已经淘汰了模拟电视,转而使用数字电视.John was banished from England...约翰被逐出了英格兰。The vagabonds were banished from the train stat...
He gave a congratulatory address.他致祝贺词。Scores of congratulatory telegrams and letters greeted Franklin on his return.富兰克林一回来,就收到了好几十封贺电和贺信。I wrote a congratulatory couplet for the opening of the company.我为这家公司的开业写了一幅贺联.T...
His main problem was the extremely smoky atmosphere at work.他面临的主要问题就是:工作场所总是烟雾弥漫。Cooking with the lid on gives the food that distinctive smoky flavour.盖上盖子做会让这种食物有一种熏制般的独特风味。The corridor opened into a low smoky room.这条走...
The local authority could find itself in the invidious position of having to refuse.当局可能会发现自己处于必须要拒绝但又会因此而不得人心的境地。invidious comparisons招人反感的比较Police officers fear invidious comparisons...警官担心会进行不公正的比较。It is invidious to ...