The treaty binds them to respect their neighbour's independence.条约规定他们必须尊重其邻国的独立。Are you a hundred per cent sure it's your neighbour?你百分之百肯定是你的邻居吗？The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his e...
Are you a hundred per cent sure it's your neighbour?你百分之百肯定是你的邻居吗？Danger is next neighbour to security.危险是安全的近邻。A man is called selfish, not pursuing his own good, but neglecting his neighbour's.追求自身的利益，不是自私；只有...
日期完全搅乱了。There has been a mix-up over the dates.这个意外事件搅乱了我的阵脚.This accident upset our plans and threw us into confusion.只要有几个爱捣乱的学生,就能把全班搅乱.A few disruptive students can easily ruin a class....
the carefully contrived image of party unity精心拼造出的党内团结形象Senior politicians met today to discuss the future of European economic unity.高级政要今天会晤，探讨欧洲经济一体化的未来。She had hoped the couple would put on a show of unity...她曾经希望那对夫...
欧几里德几何的唯一性与必要性已被公认.The common conclusion was the uniqueness and necessity of Euclidean geometry.观察表明,这种唯一性有例外的情况.Observation shows that there are exceptions to the deterministic behavior.机遇具有唯一性, 只给你一次, 不给你两次.Good luck h...
Ground controllers will then fire the booster, sending the satellite into its proper orbit.然后地面控制人员将会发射推进器，把卫星送入正常轨道。At the front line of the financial control system are the controllers.处于财务控制系统最前列的是审计员.The electrical s...
Try to view situations more objectively, especially with regard to work.要尽量客观地分析情况，尤其是在工作上。With regard to hardness, the diamond is in a class by itself.讲硬度, 金刚钻是独一无二的.He's crossed the Rubicon with regard to the use ...
选择防晒护唇膏来增强保护。For added protection choose a lipstick with a sun screen.会有一位护士日夜不间断地陪护着他。He would have a nurse in constant attendance day and night.皮肤极柔嫩者，可在沐浴前涂上温和的护肤露。For super-soft skin, lather on a light body lotion be...
His uniform made him look a trifle out of place.他的制服让他看起来有些格格不入。I felt out of place in my suit and tie.我穿着西服、打着领带感觉十分别扭。Not a strand of her golden hair was out of place.她的金发纹丝不乱。...