The treaty binds them to respect their neighbour's independence.条约规定他们必须尊重其邻国的独立。Are you a hundred per cent sure it's your neighbour?你百分之百肯定是你的邻居吗?The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his e...
Are you a hundred per cent sure it's your neighbour?你百分之百肯定是你的邻居吗?Danger is next neighbour to security.危险是安全的近邻。A man is called selfish, not pursuing his own good, but neglecting his neighbour's.追求自身的利益,不是自私;只有...
法官应当依法秉公办案.Judges shall handle cases impartially and in accordance with the law.秉公办事,何惧天塌下来.Let right be done , though the heavens fall.上主却为王于永远, 安置宝座秉公审判.The LORD rules forever, has set a throne for judgment....
横行的纤维即接索则把成对的两个神经节连在一起.The transverse fibres or commissure unite the two ganglia of a pair.在哺乳动物细胞中脑磷脂和神经节苷脂可能执行同样的功能.Those in mammalian cells, the cerebrosides and gangliosides, may perform similar functions.交感神经的神经节位于心...
The standard of living today is on the edge of subsistence.现在的生活水平几乎快要无法维持生计。A spell of poor health took the edge off her performance.一度身体欠佳令她表现有失水准。They all walked barefoot across the damp sand to the water's edge....
硬币上铸有浮雕的文字和人像.The coins areembossed with letters and figures.子弹孔部分的样式设置很简单, 我们在这里用了浮雕的效果.For the bullet hole part it's really simple, we use an Emboss with these settings.灰色模拟浮雕画法一种用浓淡不同的灰色作画的单色画法, 尤指模拟浮雕的画法.A style...