The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to the State Council for approval.海洋特别保护区、海上自然保护区的确定，须经国务院批准。The president is responsible for the designation of ambassadors.总统负责对大使的任命.I...
The district is under consideration for designation as a conservation area.正在考虑将这个地区指定为保护区。The women's liberation movement adopted the designation as its own.妇女解放运动采用了这个称呼.The president is responsible for the design...
He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything.他解释说公司会支付一切费用，这个说法有点令人不能信服。Ryle explained the reason for his sudden return to London.赖尔解释了他突然返回伦敦的原因。He explained what the Crux is, or rathe...
James came out of his bedroom, toweling his wet hair.詹姆斯从卧室出来，用毛巾擦着他湿漉漉的头发。He was toweling off lustily on the side of the pool.他在游泳池边使劲擦干身体.Walking into the bedroom, toweling off, she noted it was a little after ten.她披着毛...
Did you know chickens are the easiest critters on earth to hypnotize?你知道鸡是最容易被催眠的家禽 吗 ?A hypnotherapist will hypnotize you and will stop you from smoking...一位催眠治疗师将对你实施催眠，从而帮你戒烟。She hypnotize him into do thing against hi...
In a minute he'll be hollering at me for coming in late.不消一会儿他就会因为我迟到对我大喊大叫。What was he hollering about?他在抱怨什么?The noise level intensifies . The hollering of children deepens and distends into LOW EERIE HOWLS.噪音加大, ...
There's been a lot in the papers about the problems facing stepchildren.报纸上有很多关于继子女所面临的问题的报道。His commitments to the stepchildren will not reduce his obligation to his natural children.他对继子女的关爱和投入不会减少他对亲生孩子的责任。Do ste...