这幅图片显示的是从一辆使用正常近光灯的汽车上所看到的景色。This picture shows the view from a car using normal dipped lights.工作人员移到人行道上拍摄这一景色。Crews stray outside to film the view from the pavement.在那家饭店用餐能欣赏到湖边景色，而且那里饭菜也是美味佳肴。The dining room has lake...
take the contagion得传染病They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion...他们一直不愿接纳艾滋病患者，部分原因是无来由地害怕被接触传染。They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of ...
他向当局告发了肇事者.He denounced the offenders to the authorities.由乔的中耳通往他的咽喉的耳咽管是肇事者.The eustachian tube, leading from the middle ear to Joe's throat, is the culprit.我不知道灾祸从何时起,也不知道肇事者是谁.We do not know what led to the disas...
Have you received the notice for the invitational tournament?你收到邀请赛的通知 吗 ?Seoul International Art Invitational Exhibition, Korea Art Museum.2001年汉城国际艺术邀请展(汉城?韩国美术馆).TH ANNUAL BURNDOG INVITATIONAL GOLF TOURNAMENT.第17届年度邦铎...
The mud is too viscous, you must have all the agitators run.泥浆太稠，你们得让所有的搅拌机都开着。Liquids may not be too viscous or be susceptible to crystallization.液体不能太粘稠，也不能易结晶。The viscous drags is equal to the resultant force.粘阻力等于合力....
I can lose a few pounds without resorting to daft diets.我不用疯狂地节食也能减轻几磅。"I found a mermaid."— 'Don't be daft. There's no such thing.'“我发现了一条美人鱼。”——“别说傻话了。哪有那种东西。”Don'tbe daft!别傻了！...
The text was corrupted by careless copyists.原文因抄写员粗心而有讹误.She copies the true artist's signature as part of a painting, as do most copyists.像大多数临摹者一样，她也把原画家的签名临摹到画上。...