他做事闷声不响,小心谨慎,有点死气沉沉的。He was quiet, conscientious, a bit of a plodder.科恩被人们认为做事太不计后果。The rap against Conn was that he was far too reckless.主管叫我到楼下。他做事干练、务实。The Chief summoned me downstairs. He was brisk and businesslike....
如果厂家倒闭,保修单就会变得毫无用处。The guarantee could be worthless if the firm goes out of business.不论保修单如何规定,若商品出了问题,消费者仍然可以去商店维护自身权益。Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop....
对无外包装的制冷剂可增加空气循环速度.Allow ample air circulation by not over packing the freezer.附楼采用变制冷剂流量多联分体式空调系统.The auxiliary building adopts a variable refrigerant volume air conditioning system.odp值和GWP值是当今评价制冷剂的重要指标.ODP and GWP ar...
切香肠用的刀放在水槽里。The knife for cutting sausage was sitting in the sink.将混合物拧成一段段的香肠,不要把皮弄破。Twist the mixture into individual sausages without splitting the skins.注意别把那些香肠给烤焦了。Mind you don't burn those sausages....
Remove the hidden air in molten glass as catalyzer in polyester fibre.作为消泡剂用于熔化玻璃清除气泡.It is used in baking the beehive catalyzer in exhaust gas purify organ of auto.该窑炉用于汽车尾气净化器催化剂焙烧.A new process and high effective cata...