Then they called on Xiao Yang to play the harmonica.然后他们请小杨吹口琴.Come and warm yourself, Aunt Yang.杨大娘, 过来暖和暖和.Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle.他下意识地攥紧枪把想....
Everything along the border has its price: drugs, teak, smuggled goods.边境上所有的东西都有定价，毒品、柚木和走私品无一例外。He smuggled papers out each day, photocopied them, and snuck them back.他每天都把文件偷偷地带出去复印，然后再偷偷地拿回来。The customs officer confi...
I came here at the instance of Dr. Jekyll.我是应吉基尔博士的邀请来这儿的.He leade a double life / a Jekyll and Hyde existence.他过着双重人格的生活.The importance of this to Dr Jekyll can hardly be exaggerated.这对杰基尔博士来说,其重要性无法估量....
Fairground rides are intended to frighten the life out of you.露天游乐场的飞车就是想把人吓丢了魂儿。I sat mesmerized long after the fairground closed.露天游乐场关门许久之后，我还痴迷地坐在那里。a fairground mirror that distorts your shape露天游乐场的哈哈镜...
房间仍然很简朴，四面都是饰有圆点的绿色空墙。The room remains simple with bare, stippled green walls.他穿着简朴，过着平静的家庭生活。He dressed simply and led a quiet family life.费莉西蒂的卧室很简朴，但非常实用。Felicity's bedroom was spartan but functional....