I can tell you, there was a celebration in our house that night.告诉你，那天晚上我家开了个庆祝会。The Chinese community here are shooting off fireworks in celebration of the Chinese New Year.这儿的华人社区在放烟火,庆祝春节.Only a few people can find an...
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.尽管在新约的伪经进一步详细地写这些细节, 一些还写得十分广阔.The Spirit in the Old Testament is God as creator, controller, revealer, quickener, and enabler.在旧约时期,上帝的灵是不断做...
为了拿到前往哥伦比亚的签证，我们乘大巴返回麦德林。To get our Colombian visas we bussed back to Medellin.他们以为他们的亲戚们会把签证办好。They thought that their relatives would be able to fix the visas.高达40%的学生签证均已过期。Up to forty per cent of the students had ove...
He had to be bundled unceremoniously out of the way.他被人粗鲁地推搡到了一边。When not in use it folds up out of the way.不用时就折起放好。Sue let out a terrific shriek and leapt out of the way.休发出一声尖叫，跳到了一边。...
The debater was quick on the draw.辩论者思维敏捷.The debater's argument failed of logical connection.辩论者的论点缺少逻辑上的连贯性.He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称....
Linen raincoats have a crisp, papery feel.尼龙雨衣的手感又干又脆又薄，像纸一样。Umbrella and raincoats are what people need in rainy days.伞和雨衣都是下雨天人们要用的.He took his neighbour's raincoats by mistake, so he hung them back outside.他错收了邻居...