Note: You are required to complete the autopay instruction at AEON branch upon card collection.注: 自动转账手续需于取卡时于AEON分行办理.Aeon aeon thou existed in beauty.在美之中永恒地存在.Human nature in this aeon is in view.这里所指的,是这个世代的人性....
该队队员装扮成毒品贩子，诱捕罪犯头目。The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.他们打算把街上所有的毒品贩子都清走。They aim to clear every dealer from the street.尽管叫鱼贩子把比目鱼的鱼刺剔掉。Don't be afraid to ask your fishmonger to fillet flat fish....
山本先生现在不就是个的士司机 吗 ?Isn't Mr. Yamamoto a taxi driver now?他们拦劫了一辆的士,向电厂开去.They car jack a taxi and head to the power plant.又问在基督里与我们同工的耳巴奴, 并我所亲爱的士大古安.Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my dear friend Stac...
他们的床都各具特色；马克的床是张带球形黄铜柱头的铁家伙。All their beds were distinctive; Mac'swas an iron affair with brass knobs.风可影响座果,因为风吹干了柱头.Wind may affect the set of fruit by desiccating the stigmas.花粉直接散落在柱头上.The pollen is shed directl...
The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.刚出首都，总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。The military vehicles were ambushed.军车遭到伏击.Suspected insurgents ambushed a NATO convoy in southern Afghanistan overnight ...
The risks to health are impossible to quantify.健康的风险是无法用数量表示的。We can quantify these contributions with reference to Fig . 5.我们可以用图5中的参数来定量地表示这些因素的影响.It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to d...