敌人龟缩在几个孤立的据点里.The enemy was holed up in a few isolated strongholds.突然之间，所有那些怪异且看上去孤立的例子都具有了意义。Suddenly all of the bizarre and seemingly isolated examples took on a meaningful focus.事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。It became ...
Granny smiled an affable smile.奶奶慈祥地笑了笑。He was affable in manner.他态度和蔼。The chairman was quite affable at the meeting.主席在会议上非常和蔼可亲。Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.福里斯特通常态度温和、待人亲切、少言寡语。He was a...
从他的书房里传出马勒的乐曲，音量开到了最大。From his study came the sound of Mahler, playing at full volume.教堂的围墙内传出低沉的演说声。Speeches rumbled within the walls of the churches.喇叭中传出低沉的音乐声。Music boomed out from loudspeakers....
请把礼品装盒.Box the gift, please.本设计的主要设计内容为药品装盒机的上料装置设计 、 药板装盒装置设计.The main design elements designed for the pharmaceutical cartoning machine device design, drug design board cartoning....
Maltose is used sparingly as a mild sweetener for foods.麦芽糖可以作为食品中温和的甜味剂而少量使用.The lotion should be applied sparingly to the skin.这种洗液应均匀地涂在皮肤上。Apply the insecticide sparingly.慎用杀虫剂。Sweeten dishes sparingly with honey, or...