我不想玷污家族的名声。I don'twant to bring shame on the family name.许多家门被撬的人都感到自己的家被玷污了。Many victims of burglary feel their homes have been defiled.他因擅 离职 守而玷污了军绩.He stained his military record by going AWOL [ a. w . o . l . =...
The doctor's voice had come alive and his small eyes shone.医生的嗓音恢复了活力,两只小眼睛也有了神采。The moon shone, shedding a ghostly light on the fields.月亮闪耀,田野上洒下幽幽的亮光。One of the men shone a torch in his face.其中一名男子用火把照着他的脸。...
The impaired microvasculature may profoundly affect the coronary flow velocity pattern in the IRA.结论:微血管床的损害可以影响心外膜冠脉血流动力学.Objective : To observe the microvasculature in every part of rats uterus under the light microsco...
消费者对于真正的异国风味越来越情有独钟。Consumers are increasingly interested in the authentically exotic tastes.他经常和朋友们到一些具有异国情调的地方公款游玩。He took frequent junkets with friends to exotic locales.他说英语带有浓重的异国口音。He spoke heavily accented English...
Cross was a little taken aback by her abrupt manner.她鲁莽的态度让克罗斯感到有点吃惊。Roland was taken aback by our strength of feeling.我们反应如此强烈,令罗兰大吃一惊。The little girl screamed and it took us aback.小女孩的尖叫声吓了我们一跳....