Atletico Madrid have rejected a ￡5 million offer from an unnamed Premiership club for wing - back Mariano Pernia.马竞已经正式来自一支不太知名的英超俱乐部为左边后卫佩尼亚开出的500万英镑的转会报价.If you bowdlerize Story of the Wing , it wouldn't be as int...
He noticed that fabric was tearing away from the plane's wing.他注意到机翼在一块一块地断裂。A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。The fiery right-wing leader toned down his...
He is superintending the work on the blockhouse we are building.他正在指挥我们造木屋的工作.The key that obtains license plate depends on content superintending.取得牌照的要害在于内容监管....
她被敌人用刺刀刺伤.She was stabbed with a bayonet by the enemy.士兵们用刺刀杀出一条血路.The soldiers bayoneted their way out.士兵们马上赶到土丘处，开始用刺刀往里戳。The soldiers went at once to the mound and began to stick their bayonets through it....
This new global communication net breaks through all geopolitical barriers.这种新的全球通信网突破了所有的地缘政治障碍.Hurdling events are dashes in which competitions must clear a series of ten barriers called hurdles.在跨栏项目中,运动员需要跨过十个栏.Tarif...
可以把这些花瓣跟米饭一起煮，使米饭变成黄色。The petals can be cooked with rice to colour it yellow.她一头长发，全部被她自己给染成了淡黄色和浅橙色。She had long hair she'd bleached herself, all yellowy and orangey.这些花的花蕾是青铜色，开放后呈明黄色。The flowers are bronzy in bud...