He noticed that fabric was tearing away from the plane's wing.他注意到机翼在一块一块地断裂。A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。The fiery right-wing leader toned down his...
Atletico Madrid have rejected a ￡5 million offer from an unnamed Premiership club for wing - back Mariano Pernia.马竞已经正式来自一支不太知名的英超俱乐部为左边后卫佩尼亚开出的500万英镑的转会报价.If you bowdlerize Story of the Wing , it wouldn't be as int...
The proprietor was an old acquaint-ance of his.业主是他的一位旧相识。Please acquaint me with the facts of the case.请把这事的实情告诉我。Let me acquaint you with the facts.让我把事实告诉你....
Along with scores of other advertising creatives, he will be taking part in an exhibition at the Saatchi gallery.他将和许多广告创意人员一起参加在萨奇画廊举行的画展。The creatives in the advertising department.广告部的有''.'创意'. �...
I got a severe telling off for not phoning him.我因为没给他打电话，被狠狠训斥了一顿。He carried on telling a joke, laughing his head off.他继续讲笑话，自己笑得前仰后合。I have been scrupulous about telling them the dangers.我已经本着良心将危险告知他们。...
4个胚珠同时分泌授粉滴,花粉掉落后被授粉滴带进珠孔.Pollination drops were exuded from 4 ovules at one time.开花当天助细胞珠孔端的丝状器中聚集了大量的钙颗粒.Near anthesis, synergids formed filiform apparatus in which abundant calcium precipitates accumulated pollen tube...
In long march road, distribute him new cotton - padded clothes, admeasure his big mule.长征途中, 发给他新棉衣, 配给他一匹大骡子.He continually cracked his whip and shouted at the mule.他不住地挥响着鞭子,吆喝牲口.He is an old mule.他是个老顽固。Then the mule ...