他再三坚持说他的工作不是谐谑而是教导 ( 甚至是说教 ).He insists over and over that his task is not buffoonery, but teaching ( or even preaching ).诗作如此谐谑,颇值人们注意和研究.Such being the casethe phenomenon merits attention and research.这只是用歌舞谐谑来表达历史.Thi...
This country still had a deeply oppressive, unequal and divisive political system.这个国家的政治体制依然残暴异常,缺少平等,四分五裂。an oppressive ruler暴虐的统治者Another oppressive night descended.闷热的夜又来临了。An excess of house plants in a small flat c...
He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists still functioning.他是当下仍旧活跃的最有闯劲、最具想象力的爵士乐钢琴师之一。Germany has a dynamically growing market at home.德国国内市场持续增长。A building or any other construction also represe...