The little girl was bewailing the loss of her doll.小女孩在为丢失洋娃娃伤心地哭泣.Main Idea: I couldn't hold back my tears or sighs, bewailing my people's hard life.格言大意: 一声长叹,我禁不住流下了热泪, 哀叹人民的生活史多么艰难....
埃尔维斯认为自己是民谣歌手。Elvis conceived of himself as a ballad singer.她教他读书,还教他唱两三首民谣, 弹着她的旧钢琴为他伴奏.She taught him to read and even to sing two or three little ballads, accompanying him on her old piano.她以震颤声唱一首古老的民谣.She quavered a...
The delimitation of stands within ecotons generally gives on difficulties.在群落交错区范围内,通常划定群落片段的边界并不太困难.The matter of delimitation needs the two countries to negotiate. It can't be decided unilaterally.划界的事还需两国商量, 并不是任...
他点了一杯苹果酒。He ordered a cider.他尝了好几种果酒,宣布这一种最好.He tried many wines and declared this to be the best.他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒.They imbibed the local cider before walking home to dinner....