All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics.历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来.He is too young to shackle himself with the responsibilities of a family.他还太年轻,不能用家庭责任来束缚自己.He’s to...
All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics.历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来.He's too young to shackle himself with the responsibilities of a family.他还太年轻,不能用家庭责任来束缚自己。He ...
The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油.The oil is carried to the oil refinery by pipelines.石油通过输油管输送到炼油厂.The pipeline links the refinery with the port.管道将炼油厂与港口连接起来....
The fire blazed up when I added paraffin.我加了一些煤油,火就燃烧起来了.He took the paraffin stove on a picnic and the ruddy thing wouldn't work.他带了那个煤油炉去野餐,但是那个该死的东西根本用不了。Paraffin waxes are normally marketed on the basis of a mel...
他们已把犯人监禁在小牢房里.They have locked the prisoners up in their cell.他们把大监狱隔成很多小牢房.They walled off the large prison into lots of very small cells.他看见一座不成格局的黑色监狱,许许多多黑色小牢房里都住着人.He saw a black sprawling prison full of tiny black ...
决不要忽视耳部的任何疼痛。Ear pain of any kind must never be ignored.耳部感染在学前儿童中很常见。Ear infections are common in pre-school children.一定要记着保护脸部 、 耳部 、 手部和手臂部位.Be sure to cover face, ears, hands and arms....
an ambulatory care service流动护理服务A portable ambulatory ECG monitor is introduced in this paper.本文介绍我们研制的便携式动态心电监护仪。Objective To determine the clinical significance of PR prolongation ambulatory individuals.目的:本研究是确定非住院病人P...